Beauty Blender

Image

Ro:  Probabil il cunoasteti deja, multe din voi poate l-ati si folosit, este vorba de Beauty Blender – buretelul magic. Prima oara cand am vazut cat de laudat este, am zis ca trebuie s ail am, dar dupa un search pe internet am aflat ca pretul lui este cam piperat si am zis ca nu sunt nebuna sad au 18 euro pe un buretel.

En:  Perhaps many  of you already know  it and have used  Beauty Blender – the magical sponge .  When I saw how praised is it , I said that I need to have it , but after a search on  internet I found out it`s price is a little bit to highs and I said I’m not crazy to spend  18 euros on a sponge .

Image

Ro:  Ei! Se pare ca sunt nebuna 🙂 si mai ales innebunita dupa acest ou roz. Nu-mi pare rau deloc ca l-am cumparat, isi merita fiecare cent.

M-a salvat in cateva randuri, cand eram disperata ca pensula nu-si facea treaba si aveam in fata cliente cu masti de fond de ten.

Atunci cand l-am procurat deja cunosteam ce poate face nu doar din tutorialele de pe youtube, il folosisem de cateva ori la curs.

En:  Well ! It seems I’m crazy 🙂 and I`m in love with this pink egg .  I`m happy that I bought it deserves every penny .

It saved me several times when I was desperate because  my brush didn`t do the job and  in front of me were  clients  with foundation masks.

When I bought it, I already knew how it works,  not only from  youtube tutorials , I had used it several times at the make-up course.

Image

Image

Ro:  Il am de mai bine de 5 luni si il ador, a devenit indinspensabil, atat de indinspensabil incat imi doresc setul de 6 bucati pentru Proffessional MUA.

En:  I have it for about  5 months and I love it , it became essential in my kit , so essential that I want to buy  the 6 pieces pack for proffessional MUA .

Image

Ro:  Am auzit deseori, ca foarte usor l-as putea inlocui cu un buretel oarecare si sincer va spun ca nu este asa.

Singurele in privinta carora nu ma pot pronunta sunt duplicatele, unii artisti spun ca sunt identice cu Beauty Blender-ul, altii ca nu. Daca o sa am ocazia voi impartasi cu voi experienta.

Voi l-ati incercat? Care au fost impresiile?

En:  I hear often that I can easily replace it with an ordinary make-up sponge and frankly I can say it is not so.

I can not say anything about dupes, some artists say they are identical to the Beauty Blender , others not. If I get a chance to use one I will share with you the experience.

Have you tried it ? What do you think about it?

 

 

P.S.: Acest produs a fost achizitionat de la distribuitorii oficiali ai Make-up Atelier Paris in Moldova, pagina lor oficiala o gasiti aici.

I bought this product from official distribuitors of Make-up Atelier Paris in Moldova, you can find it here.

Advertisements